La verdad es que hay veces en que uno debe rebanarse los sesos buscando las etiquetas que debemos ponerle a nuestras páginas web o las de nuestros clientes. En el caso de idiomas que más o menos dominamos (inglés, francés, alemán, etc) y que son comunes a los idiomas de traducción básicos y más demandados no es problema adivinarlos.
Pero a veces las traducciones van más allá de las típicas traducciones y encontrar la nomenclatura ISO 639-1 Code "Html" con la que añadir en nuestras etiquetas "lang" el idioma deseado se convierte en un auténtico suplicio.
Para ello os dejamos la lista de los idiomas para vuestras etiquetas "lang", no creo que nadie os pida una web en zulú, en navajo o en vietnamita, pero seguro que alguno de vosotros sí ha tenido que traducir una web al catalán o al euskera...
Nombre del idioma | ISO 639-1 Code |
---|---|
Afar | aa |
Abkhazian | ab |
Afrikaans | af |
Akan | ak |
Albanian | sq |
Amharic | am |
Arabic | ar |
Aragonese | an |
Armenian | hy |
Assamese | as |
Avaric | av |
Avestan | ae |
Aymara | ay |
Azerbaijani | az |
Bashkir | ba |
Bambara | bm |
Basque | eu |
Belarusian | be |
Bengali | bn |
Bihari | bh |
Bislama | bi |
Tibetan | bo |
Bosnian | bs |
Breton | br |
Bulgarian | bg |
Burmese | my |
Catalan; Valencian | ca |
Czech | cs |
Chamorro | ch |
Chechen | ce |
Chinese | zh |
Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic | cu |
Chuvash | cv |
Cornish | kw |
Corsican | co |
Cree | cr |
Welsh | cy |
Czech | cs |
Danish | da |
German | de |
Divehi; Dhivehi; Maldivian | dv |
Dutch; Flemish | nl |
Dzongkha | dz |
Greek, Modern (1453-) | el |
English | en |
Esperanto | eo |
Estonian | et |
Basque | eu |
Ewe | ee |
Faroese | fo |
Persian | fa |
Fijian | fj |
Finnish | fi |
French | fr |
Western Frisian | fy |
Fulah | ff |
Georgian | ka |
German | de |
Gaelic; Scottish Gaelic | gd |
Irish | ga |
Galician | gl |
Manx | gv |
Greek, Modern (1453-) | el |
Guarani | gn |
Gujarati | gu |
Haitian; Haitian Creole | ht |
Hausa | ha |
Hebrew | he |
Herero | hz |
Hindi | hi |
Hiri Motu | ho |
Croatian | hr |
Hungarian | hu |
Armenian | hy |
Igbo | ig |
Icelandic | is |
Ido | io |
Sichuan Yi | ii |
Inuktitut | iu |
Interlingue | ie |
Interlingua (International Auxiliary Language Association) | ia |
Indonesian | id |
Inupiaq | ik |
Icelandic | is |
Italian | it |
Javanese | jv |
Japanese | ja |
Kalaallisut; Greenlandic | kl |
Kannada | kn |
Kashmiri | ks |
Georgian | ka |
Kanuri | kr |
Kazakh | kk |
Central Khmer | km |
Kikuyu; Gikuyu | ki |
Kinyarwanda | rw |
Kirghiz; Kyrgyz | ky |
Komi | kv |
Kongo | kg |
Korean | ko |
Kuanyama; Kwanyama | kj |
Kurdish | ku |
Lao | lo |
Latin | la |
Latvian | lv |
Limburgan; Limburger; Limburgish | li |
Lingala | ln |
Lithuanian | lt |
Luxembourgish; Letzeburgesch | lb |
Luba-Katanga | lu |
Ganda | lg |
Macedonian | mk |
Marshallese | mh |
Malayalam | ml |
Maori | mi |
Marathi | mr |
Malay | ms |
Macedonian | mk |
Malagasy | mg |
Maltese | mt |
Moldavian | mo |
Mongolian | mn |
Maori | mi |
Malay | ms |
Burmese | my |
Nauru | na |
Navajo; Navaho | nv |
Ndebele, South; South Ndebele | nr |
Ndebele, North; North Ndebele | nd |
Ndonga | ng |
Nepali | ne |
Dutch; Flemish | nl |
Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian | nn |
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål | nb |
Norwegian | no |
Chichewa; Chewa; Nyanja | ny |
Occitan (post 1500); Provençal | oc |
Ojibwa | oj |
Oriya | or |
Oromo | om |
Ossetian; Ossetic | os |
Panjabi; Punjabi | pa |
Persian | fa |
Pali | pi |
Polish | pl |
Portuguese | pt |
Pushto | ps |
Quechua | qu |
Romansh | rm |
Romanian | ro |
Romanian | ro |
Rundi | rn |
Russian | ru |
Sango | sg |
Sanskrit | sa |
Serbian | sr |
Croatian | hr |
Sinhala; Sinhalese | si |
Slovak | sk |
Slovak | sk |
Slovenian | sl |
Northern Sami | se |
Samoan | sm |
Shona | sn |
Sindhi | sd |
Somali | so |
Sotho, Southern | st |
Spanish; Castilian | es |
Albanian | sq |
Sardinian | sc |
Serbian | sr |
Swati | ss |
Sundanese | su |
Swahili | sw |
Swedish | sv |
Tahitian | ty |
Tamil | ta |
Tatar | tt |
Telugu | te |
Tajik | tg |
Tagalog | tl |
Thai | th |
Tibetan | bo |
Tigrinya | ti |
Tonga (Tonga Islands) | to |
Tswana | tn |
Tsonga | ts |
Turkmen | tk |
Turkish | tr |
Twi | tw |
Uighur; Uyghur | ug |
Ukrainian | uk |
Urdu | ur |
Uzbek | uz |
Venda | ve |
Vietnamese | vi |
Volapük | vo |
Welsh | cy |
Walloon | wa |
Wolof | wo |
Xhosa | xh |
Yiddish | yi |
Yoruba | yo |
Zhuang; Chuang | za |
Chinese | zh |
Zulu | zu |
No hay comentarios:
Publicar un comentario